Исторический фасад Burgschänke Goldener Löwe в Бад-Дюбене — замок Бад-Дюбен

Где традиции оживают
Познакомьтесь с нашей командой

Там, где раньше отдыхали паломники и останавливались торговцы, сегодня собираются семьи, гурманы и гости праздников. В самом сердце Бад-Дюбена мы встречаем Вас фахверком, характером и искренним гостеприимством.

600

лет Истории и традиций

12

лет в семейном владении

100

процентов Ручная работа

Положительный отзыв гостя «Незабываемое пребывание» на экране в офисе Burgschänke в Бад-Дюбене — отель Бад-Дюбен
Аутентичный интерьер обеденного зала с деревянными балками и свечами в Бад-Дюбене — трактиры в Бад-Дюбене Хозяин приветствует гостей на стойке регистрации Burgschänke в Бад-Дюбене — отель Бад-Дюбен
Исторические гербы над входом в Burgschänke Goldener Löwe в Бад-Дюбене — замок Бад-Дюбен Ручная работа: меблированный гостевой номер с антикварной мебелью в Бад-Дюбене — трактир Бад-Дюбен

Дом с историей — уже более 600 лет

Уже в XV веке здесь останавливались паломники, отдыхали торговцы, рыцари набирались сил на пути через Дюбенскую пустошь. Сегодня старинные стены Бургшенке напоминают об этих временах — и одновременно дают место для новых историй: будь то дни рождения, свадьбы, отдых или гастрономия. Наш дом всегда был больше, чем просто место для остановки — это место встреч.

Черно-белое фото Burgschänke Goldener Löwe около 1900 года в Бад-Дюбене — замок Бад-Дюбен

Гостеприимство у нас начинается не
у двери, а в сердце.

~ господин Петер Шюслер (руководитель)

С любовью к делу, индивидуально и с улыбкой.

Познайте саксонские традиции и людей с душой — наша команда создаёт разницу.

Наша философия: Честно, местно и с любовью.

Мы уверены: честная кухня начинается с честных продуктов. Поэтому многое из того, что оказывается на Вашей тарелке, поступает прямо из региона — от говядины до травяного масла. Для нас биодинамика — не тренд, а суть, которой мы следуем. Быть хозяевами — значит с уважением относиться к природе, животным и людям, готовить с душой.

Саксонская деревенская кухня с современными акцентами

Всё свежее — из региональных продуктов

Вкус без лишних украшений — только чистые ингредиенты

Минимизация отходов

Хрустящий мутцбратен с чесночным хлебом и капустным салатом в трактире Бад-Дюбен — ресторан Бад-Дюбен
Хрустящий мутцбратен с чесночным хлебом и капустным салатом в трактире Бад-Дюбен — ресторан Бад-Дюбен
Шеф-повар готовит региональное блюдо в исторической замковой кухне в Бад-Дюбене — ресторан Бад-Дюбен
Свежий фламмкухен с беконом и луком на каменной тарелке в трактире Бад-Дюбен — пицца Бад-Дюбен

Что
Гости
говорят о нас:

Просто вдохните

Мы хотели сбежать на выходные — и нас приняли с открытыми объятиями. Дети были в восторге, а мы наконец-то выспались. Завтрак был отличным, ужин — восхитительным.

Семейный пивной сад в Бад-Дюбене с игровой площадкой на природе — идеально для семейного отдыха в Дюбенер-Хайде

Семья Мюллер

из Лейпцига

Спокойствие, отличная еда, дружелюбные люди

Я чувствовал(а) себя как дома. Номер был тихим, еда — превосходной, особенно говядина. Все были очень приветливы. Именно то, что мне было нужно.

Туристы, наслаждающиеся природой на Оксенкопфе — активный отдых в природном парке Дюбенер-Хайде рядом с Бад-Дюбеном

Бригитта А.

из Йены

Сначала поход, потом ужин

Днем гуляли по пустоши, вечером — отличная еда и удобная кровать. Что еще нужно? Всё было просто и без лишних хлопот, но со стилем.

Романтически сервированный стол для свадьбы в историческом банкетном зале Burgschänke Goldener Löwe — место для мероприятий в Бад-Дюбене

Томас К.

из Дрездена

По-настоящему атмосферно

Я приехала на культурное мероприятие — а осталась из-за атмосферы в трактире. Тихо, уютно, отличная еда, доброжелательные хозяева. Обязательно приеду ещё раз.

Гость спа отдыхает за едой после массажа в ресторане — релаксация в Дюбенер-Хайде рядом с Бад-Дюбеном

Ульрика Х.

из Галле

Наш день — лучше не бывает

Мы отпраздновали здесь свадьбу, и всё было просто идеально. Планирование — без стресса, еда — на высоте, атмосфера полностью соответствовала нашему стилю. Спасибо за всё!

Исторический замковый антураж с посетителями во время культурной экскурсии — знакомство с достопримечательностями Бад-Дюбена

Анна и Томас В.

из Берлина

Отличное место после работы

Именно то, что нужно после рабочей недели: никаких хлопот, чистота, всё необходимое. Wi-Fi работал отлично, кровать была удобной, завтрак — рано. И — очень радушный приём.

Уютный номер для командированных с Wi-Fi и парковкой в Бад-Дюбене — практичное размещение для деловых путешественников

Маркус М.

из Билефельда

Охота и удовольствие

Я был здесь на охотничьих выходных — и редко бывал в таком подходящем месте. Рано вставали, вечером — отличная еда, тишина. А кухня прекрасно готовит говядину.

Охотник завтракает в каминном зале — охотничий отдых с региональной мясной кухней в Дюбенер-Хайде

Господин Фрайшюц

из Северного Гессена

Одна, но под заботой

Я путешествовала одна, но всё равно почувствовала себя как дома. Номер был уютным, еда — действительно вкусной, а отношение — по-настоящему тёплым.

Семья с детьми на поиске сокровищ в приключенческом лесу — весёлый отдых для взрослых и детей в Бад-Дюбене

Лиза М.

из Магдебурга

Будь то спонтанный обед, семейный праздник или бокал у камина — что бы ни привело Вас к нам, мы всегда рады видеть Вас. Ведь хорошие беседы часто начинаются за вкусным столом.

Познакомьтесь с нами лично — абсолютно непринуждённо.