Hotel (ubytování) a restaurace (hostinec) v Bad Düben (Dübener Heide) s místem pro akce a události včetně pivní zahrady (blízko přírody)

Hotel, restaurace a slavnostní sál
v Bad Düben

Burgschänke (Taverna)
Zlatý Lev

Kde kdysi hodovali rytíři a odpočívali kupci, tam Vás dnes vítáme s vřelostí, pohodlím a autentickými zážitky. Burgschänke (Taverna) Zlatý Lev má za sebou více než 1000 let historie — a dnes Vám nabízí hotel v Bad Düben, kde se snoubí tradice s moderností... Číst dále

Hotel Burgschänke (Taverna) Zlatý Lev v Bad Düben – pohled zvenku s hrázděnou architekturou
Restaurace v Bad Düben s regionální kuchyní a historickou jídelnou
Místo pro akce v Dübener Heide – slavnostně prostřený sál pro svatby a oslavy

400+ velmi dobré recenze

Otevírací doba

Pondělí
Zavřeno
Úterý
Zavřeno
Středa
17:00 - 22:00
Čtvrtek
17:00 - 22:00
Pátek
17:00 - 23:00
Sobota
17:00 - 23:00
Neděle
11:00 - 14:00

Vaše výhody v Burgschänke (Taverna) Zlatý Lev

Ať už k odpočinku, oslavě nebo gurmánskému víkendu — naše Burgschänke v Bad Düben je místem pro zvláštní okamžiky. Objevte, co nadchlo naše hosty po generace.

Ubytujte se stylově v našem hotelu v Bad Düben

Spěte tam, kde se hrázděné kouzlo snoubí s útulným pohodlím. Naše pokoje nabízejí ideální útočiště: pro rodiny, řemeslníky, milovníky přírody nebo páry — přímo v srdci Dübenského vřesoviště.


Jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje (s přistýlkami pro rodiny) v historickém prostředí

Snídaně k dispozici jako volitelný doplněk

Wi-Fi zdarma a parkování přímo u objektu

Klidná poloha u přírody a HeideSpa

Rezervujte si pokoj
Prohlédněte si hotelové pokoje v Bad Düben – rodinné ubytování v Dübener Heide
Regionální speciality a saská kuchyně v Dübener Heide – objevte nyní (řízek, burgery a pivo)

Ochutnejte tradiční dobroty v naší restauraci v Dübenském vřesovišti

Naše kuchyně je hostinou pro všechny smysly: Od vydatných masových jídel po sezónní speciality — kde vynikají chutě regionu. Ideální pro gurmány, skupiny i rodiny.


Objevte saskou selskou kuchyni

Masová jídla z místních surovin

Regionální piva a destiláty

V létě pivní zahrádka, v zimě krb

Jídlo a nápoje

Oslavte v Bad Düben — místo pro akce s historií

Hrázděné sály, klenuté sklepy, zámecké nádvoří — naše prostory jsou stejně jedinečné jako Vaše události. Ať už jde o svatbu, narozeniny či výročí: Plánujeme srdcem i zkušenostmi.


Svatbní menu na míru a slavnostní výzdoba

Prostory pro 20 až 60 hostů

Přípitek na nádvoří nebo v Lví stodole

Technické vybavení, hudba a plánování (volitelné)

Oslavy a akce
Oslavy (svatby, promoce a narozeniny) v Bad Düben – objevte místo pro akce v Dübener Heide

Přijeďte a ubytujte se ihned

Navštivte nás v Bad Düben, zažijte rustikální atmosféru a saskou selskú kuchyni.

Zažijte .
Objevte .
Darujte .

Od aktivních zážitků v přírodě přes užitečné tipy na plánování až po dárkové poukazy — zde najdete vše, co Vaši návštěvu u nás udělá ještě výjimečnější.

Příroda & aktivity v okolí Bad Düben (turistika, cyklistika, meditace a vodní sporty)

Aktivně relaxujte — zažijte přírodu v Dübenském vřesovišti

Z běžného dne přímo do zeleně: turistika, cyklistika, lesní koupání — v okolí Bad Düben zve příroda k pohybu, odpočinku i autentickým zážitkům. Mezi vonícími borovými lesy, slunečnými mýtinami a tichými stezkami najdete novou energii, čistou mysl a úžasný pocit být opravdu sám sebou. Ať už s rodinou, aktivně na kole, nebo s dalekohledem a loveckou vášní — aktivní dobrodruzi, milovníci přírody i myslivci zde zažijí nezapomenutelné okamžiky.

Dárkový poukaz na hotel nebo restauraci v Bad Düben (Dübener Heide)

Darujte zážitek a pobyt

K narozeninám, výročí nebo jen jako milé překvapení: s našimi pečlivě připravenými poukazy darujete nejen krásný zážitek, ale i trvalé vzpomínky — osobně vybrané, s láskou zabalené a nezapomenutelné. Osobní. Krásné. Nezapomenutelné.


Otázky a odpovědi o hotelu nebo restauraci v Bad Düben (Dübener Heide)

Odpovědi na Vaše otázky

Ať už u nás bydlíte, slavíte stylově, nebo si užíváte regionální speciality — zde najdete všechny praktické informace pro klidný a bezstarostný pobyt.


FAQ

Co
návštěvníci
o nás říkají:

Jen se nadechnout

Chtěli jsme si na víkend odpočinout — a byli jsme přivítáni s otevřenou náručí. Děti si to opravdu užily a my jsme konečně mohli dospat. Snídaně byla skvělá, večeře vynikající.

Přátelská pivní zahrada pro rodiny v Bad Düben s dětským hřištěm v zeleni – ideální pro klidné rodinné výlety v Dübener Heide

Rodina Müllerova

z Lipska

Klid, skvělé jídlo, přátelští lidé

Opravdu jsem se cítila jako doma. Pokoj byl tichý, jídlo vynikající — obzvlášť hovězí. A všichni byli tak milí. Přesně to, co jsem potřebovala.

Turisté si užívají přírodu na Ochsenkopf – aktivní dovolená v přírodním parku Dübener Heide u Bad Düben

Brigitte A.

z Jeny

Nejprve túra, pak večeře

Přes den jsme se procházeli vřesovištěm, večer skvělé jídlo a pohodlná postel — co víc si přát? Všechno bylo jednoduché a bez starostí, ale se stylem.

Romanticky prostřený stůl na svatbu v historickém slavnostním sále Burgschänke (Taverna) Zlatý Lev – místo pro akce Bad Düben

Thomas K.

z Drážďan

Skutečně atmosférické

Přijela jsem na kulturní akci — ale zůstala kvůli atmosféře v hostinci. Klid, skvělé jídlo, přátelští hostitelé. Určitě se vrátím.

Host po wellness proceduře obědvá po masáži v restauraci – odpočinek v Dübener Heide u Bad Düben

Ulrike H.

z Halle

Náš den — nemohlo to být lepší

Oslavili jsme zde naši svatbu a bylo to jednoduše perfektní ve všech ohledech. Plánování bylo bez stresu, jídlo mělo úspěch a prostor nám přesně vyhovoval. Děkujeme za všechno!

Historické prostředí hradu s návštěvníky během kulturní prohlídky – poznávejte pamětihodnosti v Bad Düben

Anna a Thomas V.

z Berlína

Skvělé místo po práci

Přesně to, co potřebuji po pracovním týdnu: bez starostí, čisto, vše potřebné. Wi-Fi fungovalo dobře, postel byla pohodlná, snídaně dostatečně brzy. A: velmi přátelské přivítání.

Pohodlný pokoj pro pracovníky s Wi-Fi a parkováním v Bad Düben – praktické ubytování pro služební cesty

Markus M.

z Bielefeldu

Lov a požitky

Byl jsem zde na loveckém víkendu — a málokde jsem se cítil tak dobře. Brzy vstávat, večer dobré jídlo, žádný hluk. A kuchyně opravdu ví, jak připravit hovězí.

Myslivec snídá v krbové místnosti – lovecká dovolená s regionální masovou kuchyní v Dübener Heide

Pan Freischütz

ze severního Hesenska

Sama, ale v dobré péči

Cestovala jsem sama, ale přesto jsem se cítila zcela v pohodě. Pokoj byl útulný, jídlo opravdu dobré — a opravdu jsem se cítila vítána.

Rodina s dětmi na honbě za pokladem v zážitkovém lese – prázdninová zábava pro malé i velké v Bad Düben

Lisa M.

z Magdeburku

Chcete uniknout každodennosti, aktivně projet Dübenské vřesoviště na kole, nebo oslavit svůj velký den v historických prostorách — každý zážitek u nás se stane trvalou vzpomínkou.

Váš odpočinek začíná zde.

Naplánujte si pobyt a objevte něco výjimečného!