Ponořte se do tradičního zážitku, kde se snoubí historie a chuť: v Burgschänke (Taverna) Zlatý Lev najdete saské klasiky i sezónní speciality. Ať už na rodinný výlet, turistickou pauzu, romantickou večeři nebo firemní setkání — naše restaurace v Bad Düben nabízí poctivou kuchyni — s regionálním srdcem.
Naše nabídka je kulinářským obrazem regionu: od saských klasik přes masové pokrmy a burgery až po řízky s hranolky. Rodiny, aktivní hosté, myslivci, gurmáni i krátkodobí hosté — každý si v Dübenském vřesovišti najde to své.
Přijeďte a vychutnejte si to
Naše kuchyně je závazkem k Dübenskému vřesovišti: poctivá, sezónní a ručně připravená. Inspirováno saskou tradicí a obohaceno tvůrčími nápady, vzniká zde tradiční zážitek s původem a postojem — pro gurmány, milovníky přírody i uvědomělé hosty.
Vaříme z toho, co nám region nabízí: Hovězí maso z okolí, zelenina, vejce a bylinky ze zahrady. Tak podporujeme nejen místní partnery, ale zároveň přinášíme na talíř čerstvost a charakter.
U nás je (téměř) vše domácí: Polévky, omáčky, housky, koláče. Kombinace starých receptur a moderních nápadů dělá z Burgschänke místo, kde opravdu poznáte rozdíl — ocení to milovníci kultury, rodiny i romantici.
Sezónní, šetrné k přírodě a odpovědné — to je naše filozofie. Jako tradiční restaurace v Bad Düben nabízíme mnoho vydatných a poctivých pokrmů, dbáme na intolerance a minimalizujeme plýtvání jídlem.
Ať už rodinný výlet, aktivní den v přírodě, romantická večeře nebo skupinová oslava — Burgschänke (Taverna) Zlatý Lev je restaurace a hostinec v Bad Düben, který zná Vaše potřeby. Nabízíme poctivou kuchyni, vřelé služby a útulnou atmosféru.
U nás jsou děti královskými hosty: S čerstvými dětskými jídly, promyšlenými detaily a uvolněnou atmosférou proměníme společné stolování ve skutečný rodinný okamžik.
Boty dolů, příbor do ruky: Po výletech na kole či pěšky si u nás vychutnáte lehkou, sezónní kuchyni s čerstvými surovinami — ideální pro chvíle po pohybu.
Požitek se tu snoubí s historií: Náš hrázděný sál i tematické večery s hudební atmosférou dělají z Vaší kulturní návštěvy skutečný zážitek.
Ať už svatba, výročí nebo klubový večer — nabízíme nejen chutná menu, ale i ideální prostředí pro výjimečné zážitky srdcem.
Pro ty, kteří si po práci chtějí prostě dobře pochutnat: Domácí jídla, rychlá obsluha a férové ceny — vždy s upřímnou vřelostí.
Milujete hovězí speciality? Vychutnejte si pokrmy z místních surovin v rustikálním prostředí — doplněné mysliveckým panákem, loveckými historkami a opravdovým respektem k přírodě.
Chtěli jsme si na víkend odpočinout — a byli jsme přivítáni s otevřenou náručí. Děti si to opravdu užily a my jsme konečně mohli dospat. Snídaně byla skvělá, večeře vynikající.
Rodina Müllerova
z LipskaOpravdu jsem se cítila jako doma. Pokoj byl tichý, jídlo vynikající — obzvlášť hovězí. A všichni byli tak milí. Přesně to, co jsem potřebovala.
Brigitte A.
z JenyPřes den jsme se procházeli vřesovištěm, večer skvělé jídlo a pohodlná postel — co víc si přát? Všechno bylo jednoduché a bez starostí, ale se stylem.
Thomas K.
z DrážďanPřijela jsem na kulturní akci — ale zůstala kvůli atmosféře v hostinci. Klid, skvělé jídlo, přátelští hostitelé. Určitě se vrátím.
Ulrike H.
z HalleOslavili jsme zde naši svatbu a bylo to jednoduše perfektní ve všech ohledech. Plánování bylo bez stresu, jídlo mělo úspěch a prostor nám přesně vyhovoval. Děkujeme za všechno!
Anna a Thomas V.
z BerlínaPřesně to, co potřebuji po pracovním týdnu: bez starostí, čisto, vše potřebné. Wi-Fi fungovalo dobře, postel byla pohodlná, snídaně dostatečně brzy. A: velmi přátelské přivítání.
Markus M.
z BielefelduByl jsem zde na loveckém víkendu — a málokde jsem se cítil tak dobře. Brzy vstávat, večer dobré jídlo, žádný hluk. A kuchyně opravdu ví, jak připravit hovězí.
Pan Freischütz
ze severního HesenskaCestovala jsem sama, ale přesto jsem se cítila zcela v pohodě. Pokoj byl útulný, jídlo opravdu dobré — a opravdu jsem se cítila vítána.
Lisa M.
z MagdeburkuAť už spontánní večeře, plánovaná oslava nebo tradiční zážitek — rezervujte si pohodlně online a dopřejte si naši regionální kuchyni.