Burgschänke Goldener Löwe

Państwa korzyści w Burgschänke (Tawerna) Złoty Lew

Niezależnie od tego, czy chodzi o relaks, świętowanie, czy weekend kulinarny — nasza Burgschänke w Bad Düben to miejsce na wyjątkowe chwile. Odkryj, co zachwyca naszych gości od pokoleń.

Zatrzymaj się w stylu w naszym hotelu w Bad Düben

Śpij tam, gdzie urok szachulca spotyka przytulność. Nasze pokoje to idealna przystań: dla rodzin, firm, miłośników przyrody i par — w samym sercu Dębiny.

Pokoje jedno- i dwuosobowe (z dostawkami dla rodzin) w historycznym klimacie

Śniadanie dostępne jako opcja dodatkowa

Bezpłatne Wi-Fi i parking na miejscu

Cicha lokalizacja blisko natury i HeideSpa

Zarezerwuj pokój

Widok pokoi hotelowych w Bad Düben — rodzinne noclegi w Dębinie

Regionalne specjały i kuchnia saksońska w Dębinie — odkryj teraz (sznycel, burgery i piwo)

Skosztuj wiejskich specjałów w naszej restauracji w Dębinie

Nasza kuchnia to uczta dla zmysłów: Od solidnych dań mięsnych po sezonowe kompozycje — gdzie smaki regionu grają główną rolę. Idealne dla smakoszy, grup i rodzin.

Poznaj saksońską kuchnię wiejską

Dania mięsne z lokalnych produktów

Regionalne piwa i alkohole

Ogródek piwny latem i kominek zimą

Jedzenie i napoje

Świętuj w Bad Düben — sala na wydarzenia z historią

Szachulcowe sale, sklepione piwnice, dziedziniec zamkowy — nasze przestrzenie są tak wyjątkowe, jak Państwa uroczystości. Niezależnie, czy to ślub, urodziny czy jubileusz: Planujemy z sercem i doświadczeniem.

Indywidualne menu weselne i świąteczna dekoracja

Sale na 20 do 60 osób

Powitanie lampką szampana na dziedzińcu lub w Stodole Lwa

Sprzęt techniczny, muzyka i organizacja (opcjonalnie)

Przyjęcia i wydarzenia

Uroczystości (wesela, ceremonie młodzieżowe, urodziny) w Bad Düben — poznaj miejsce na wydarzenia w Dębinie

Przyjedź i zamelduj się już dziś

Odwiedź nas w Bad Düben, poczuj klimat regionu i skosztuj saksońskiej kuchni wiejskiej.

Dojazd i parking Zameldowanie i wymeldowanie

Przeżyj .
Odkrywaj .
Podaruj .

Od aktywnych przygód na świeżym powietrzu i praktycznych porad po vouchery pełne serca — tutaj znajdą Państwo wszystko, co sprawi, że pobyt u nas będzie jeszcze bardziej wyjątkowy.

Przyroda i aktywności wokół Bad Düben (piesze wędrówki, rowery, medytacja, sporty wodne)

Odpoczywaj aktywnie — odkrywaj przyrodę Dębiny

Z dala od codzienności, wśród zieleni: piesze wędrówki, jazda na rowerze, kąpiele leśne — wokół Bad Düben przyroda zachęca do ruchu, relaksu i prawdziwych wrażeń. Pośród pachnących sosnowych lasów, słonecznych polan i cichych ścieżek odnajdą Państwo nową energię, jasność myśli i cudowne poczucie bycia naprawdę sobą. Niezależnie czy z rodziną, aktywnie na rowerze, czy z lornetką i pasją do łowiectwa — aktywni odkrywcy, miłośnicy przyrody i myśliwi przeżyją niezapomniane chwile w Dębinie.

Czas wolny i atrakcje

Bezpośrednio przy szlaku rowerowym Muldy i Szlaku Lutra

Parki przyrody, wieże widokowe i ruiny zamków w okolicy

Mapy tras dostępne w punkcie informacyjnym

Kąpiele leśne i spacer ziołowy w pobliżu

Voucher prezentowy do hotelu lub restauracji w Bad Düben (Dębina)

Podaruj przyjemność i nocleg

Na urodziny, rocznicę czy po prostu jako serdeczną niespodziankę: nasze starannie przygotowane vouchery to nie tylko wyjątkowe przeżycie, lecz także trwałe wspomnienia — osobiście wybrane, pięknie zapakowane i niezapomniane. Osobiście. Pięknie. Niezapomniane.

Bony upominkowe i prezenty

Pytania i odpowiedzi o hotelu lub restauracji w Bad Düben (Dębina)

Odpowiedzi na Państwa pytania

Niezależnie, czy zatrzymują się Państwo u nas, świętują wyjątkowe chwile, czy delektują się regionalną kuchnią — tutaj znajdą Państwo wszystkie praktyczne informacje na beztroski i spokojny pobyt.

FAQ

Co
Goście
mówią o nas:

Po prostu odetchnij

Chcieliśmy wyrwać się na weekend — i zostaliśmy przyjęci z otwartymi ramionami. Dzieci były zachwycone, a my wreszcie mieliśmy czas, by się wyspać. Śniadanie było świetne, a kolacja pyszna.

Przyjazny rodzinom ogródek piwny w Bad Düben z placem zabaw wśród zieleni — idealne na rodzinne wycieczki w Dębinie

Rodzina Müllerów

z Lipska

Spokój, świetne jedzenie, przyjaźni ludzie

Czułam się tu naprawdę jak w domu. Pokój był cichy, jedzenie doskonałe — szczególnie wołowina. A wszyscy byli niezwykle serdeczni. Dokładnie tego potrzebowałam.

Wędrowcy podziwiający przyrodę na Ochsenkopf — aktywny wypoczynek w Parku Przyrody Dębina, w pobliżu Bad Düben

Brigitte A.

z Jeny

Najpierw wędrówka, potem kolacja

Za dnia wędrówka po wrzosowisku, wieczorem dobra kuchnia i wygodne łóżko — czego chcieć więcej? Wszystko było proste i bezproblemowe, a jednocześnie stylowe.

Romantycznie nakryty stół na wesele w historycznej sali bankietowej Burgschänke (Tawerna) Złoty Lew — miejsce na wydarzenia Bad Düben

Thomas K.

z Drezna

Prawdziwa atmosfera

Przyjechałam na wydarzenie kulturalne — ale zostałam dla atmosfery w karczmie. Spokojnie, pyszne jedzenie, mili gospodarze. Na pewno wrócę.

Gość korzystający z wellness spożywa posiłek po masażu w restauracji — relaks w Dębinie niedaleko Bad Düben

Ulrike H.

z Halle

Nasz dzień — nie mógł być lepszy

Świętowaliśmy tu nasz ślub i wszystko było po prostu idealne. Organizacja bez stresu, jedzenie wspaniałe, a sala pasowała do naszego stylu. Dziękujemy za wszystko!

Zabytkowa sceneria zamkowa z odwiedzającymi podczas zwiedzania kulturowego — odkryj atrakcje Bad Düben

Anna i Thomas V.

z Berlina

Idealne miejsce po pracy

W sam raz na tygodniowy pobyt służbowy: wygodnie, czysto, wszystko czego potrzeba. Wi-Fi działało dobrze, łóżko wygodne, śniadanie wcześnie. I: bardzo przyjazne powitanie.

Komfortowy pokój pracowniczy z Wi-Fi i parkingiem w Bad Düben — praktyczne noclegi dla podróżujących służbowo

Markus M.

z Bielefeldu

Polowanie i rozkosz

Byłem tu na weekendzie myśliwskim — rzadko bywam w tak odpowiednim miejscu. Wcześnie pobudka, wieczorem dobre jedzenie, żadnych hałasów. Kuchnia naprawdę zna się na wołowinie.

Myśliwy je śniadanie w sali kominkowej — pobyt łowiecki z regionalną kuchnią mięsną w Dębinie

Pan Freischütz

z północnej Hesji

Samotnie, ale zaopiekowana

Podróżowałam sama, a mimo to czułam się tu całkowicie swobodnie. Pokój był przytulny, jedzenie naprawdę dobre — i czułam się autentycznie mile widziana.

Rodzina z dziećmi na poszukiwaniu skarbów w lesie przygodowym — wakacyjna zabawa dla małych i dużych w Bad Düben

Lisa M.

z Magdeburga

Niezależnie, czy chcą Państwo odpocząć od codzienności, aktywnie przemierzać Dębinę na rowerze, czy świętować ważny dzień w historycznym otoczeniu — każde przeżycie z nami staje się wyjątkowym wspomnieniem.

Państwa wypoczynek zaczyna się tutaj.

Zaplanuj swój pobyt już teraz i odkryj coś wyjątkowego!