Zabytkowy widok zewnętrzny Burgschänke (Tawerna) Złoty Lew w Bad Düben — zamek Bad Düben

Gdzie tradycja żyje na nowo
Poznaj nasz zespół

Tam, gdzie niegdyś odpoczywali pielgrzymi i zatrzymywali się kupcy, dziś spotykają się rodziny, smakosze i świętujący. W sercu Bad Düben witamy Państwa szachulcowymi murami, charakterem i otwartym zaproszeniem.

600

Lat Historii i tradycji

12

Lat Własność rodzinna

100

Procent Ręcznie robione

Pozytywna opinia gościa „Niezapomniany pobyt” na ekranie w biurze Burgschänke w Bad Düben — hotel Bad Düben
Rustykalne wnętrze sali jadalnej z drewnianymi belkami i światłem świec w Bad Düben — zajazdy w Bad Düben Gospodarz witający gości przy recepcji Burgschänke w Bad Düben — hotel Bad Düben
Historyczne herby zamkowe nad wejściem do Burgschänke (Tawerna) Złoty Lew w Bad Düben — zamek Bad Düben Pokój gościnny z ręcznie robionymi antykami w Bad Düben — karczma Bad Düben

Dom z historią — od ponad 600 lat

Już w XV wieku pielgrzymi zatrzymywali się tutaj, kupcy odnawiali siły, a rycerze odpoczywali w drodze przez Dębinę. Dziś stare mury Burgschänke przypominają tamte czasy — a jednocześnie tworzą miejsce na nowe historie: czy to dla gości urodzinowych, par młodych, osób szukających relaksu czy smakoszy. Nasz dom zawsze był czymś więcej niż tylko miejscem postoju — to miejsce spotkań.

Czarno-białe zdjęcie Burgschänke (Tawerna) Złoty Lew około 1900 roku w Bad Düben — zamek Bad Düben

Gościnność u nas zaczyna się nie
przy drzwiach, lecz w sercu.

~ Pan Peter Schüßler (gospodarz)

Z pasją, osobowością i uśmiechem na ustach.

Doświadcz saksońskiej tradycji i ludzi z sercem — to nasz zespół robi różnicę.

Nasza filozofia: Uczciwie, lokalnie i z miłością.

Wierzymy, że uczciwa kuchnia zaczyna się od uczciwych składników. Dlatego wiele z tego, co trafia na talerz, pochodzi bezpośrednio z regionu — od wołowiny po masło ziołowe. Dla nas biodynamika to nie trend, lecz wartość, którą żyjemy na co dzień. Bycie gospodarzem oznacza szacunek dla natury, zwierząt i ludzi — oraz gotowanie z oddaniem.

Saksońska kuchnia wiejska z nowoczesnymi akcentami

Świeżo przygotowywane z regionalnych składników

Smak bez zbędnych dodatków — czyste składniki

Unikanie marnowania jedzenia

Chrupiący mutzbraten z chlebem czosnkowym i surówką w zajeździe Bad Düben — restauracja Bad Düben
Chrupiący mutzbraten z chlebem czosnkowym i surówką w zajeździe Bad Düben — restauracja Bad Düben
Szef kuchni przygotowujący regionalne danie w historycznej zamkowej kuchni w Bad Düben — restauracja Bad Düben
Świeży flammkuchen z boczkiem i cebulą na kamiennej desce w karczmie Bad Düben — pizza Bad Düben

Co
Goście
mówią o nas:

Po prostu odetchnij

Chcieliśmy wyrwać się na weekend — i zostaliśmy przyjęci z otwartymi ramionami. Dzieci były zachwycone, a my wreszcie mieliśmy czas, by się wyspać. Śniadanie było świetne, a kolacja pyszna.

Przyjazny rodzinom ogródek piwny w Bad Düben z placem zabaw wśród zieleni — idealne na rodzinne wycieczki w Dębinie

Rodzina Müllerów

z Lipska

Spokój, świetne jedzenie, przyjaźni ludzie

Czułam się tu naprawdę jak w domu. Pokój był cichy, jedzenie doskonałe — szczególnie wołowina. A wszyscy byli niezwykle serdeczni. Dokładnie tego potrzebowałam.

Wędrowcy podziwiający przyrodę na Ochsenkopf — aktywny wypoczynek w Parku Przyrody Dębina, w pobliżu Bad Düben

Brigitte A.

z Jeny

Najpierw wędrówka, potem kolacja

Za dnia wędrówka po wrzosowisku, wieczorem dobra kuchnia i wygodne łóżko — czego chcieć więcej? Wszystko było proste i bezproblemowe, a jednocześnie stylowe.

Romantycznie nakryty stół na wesele w historycznej sali bankietowej Burgschänke (Tawerna) Złoty Lew — miejsce na wydarzenia Bad Düben

Thomas K.

z Drezna

Prawdziwa atmosfera

Przyjechałam na wydarzenie kulturalne — ale zostałam dla atmosfery w karczmie. Spokojnie, pyszne jedzenie, mili gospodarze. Na pewno wrócę.

Gość korzystający z wellness spożywa posiłek po masażu w restauracji — relaks w Dębinie niedaleko Bad Düben

Ulrike H.

z Halle

Nasz dzień — nie mógł być lepszy

Świętowaliśmy tu nasz ślub i wszystko było po prostu idealne. Organizacja bez stresu, jedzenie wspaniałe, a sala pasowała do naszego stylu. Dziękujemy za wszystko!

Zabytkowa sceneria zamkowa z odwiedzającymi podczas zwiedzania kulturowego — odkryj atrakcje Bad Düben

Anna i Thomas V.

z Berlina

Idealne miejsce po pracy

W sam raz na tygodniowy pobyt służbowy: wygodnie, czysto, wszystko czego potrzeba. Wi-Fi działało dobrze, łóżko wygodne, śniadanie wcześnie. I: bardzo przyjazne powitanie.

Komfortowy pokój pracowniczy z Wi-Fi i parkingiem w Bad Düben — praktyczne noclegi dla podróżujących służbowo

Markus M.

z Bielefeldu

Polowanie i rozkosz

Byłem tu na weekendzie myśliwskim — rzadko bywam w tak odpowiednim miejscu. Wcześnie pobudka, wieczorem dobre jedzenie, żadnych hałasów. Kuchnia naprawdę zna się na wołowinie.

Myśliwy je śniadanie w sali kominkowej — pobyt łowiecki z regionalną kuchnią mięsną w Dębinie

Pan Freischütz

z północnej Hesji

Samotnie, ale zaopiekowana

Podróżowałam sama, a mimo to czułam się tu całkowicie swobodnie. Pokój był przytulny, jedzenie naprawdę dobre — i czułam się autentycznie mile widziana.

Rodzina z dziećmi na poszukiwaniu skarbów w lesie przygodowym — wakacyjna zabawa dla małych i dużych w Bad Düben

Lisa M.

z Magdeburga

Może na spontaniczny lunch, kolejną rodzinną uroczystość lub drinka przy kominku. Cokolwiek sprowadza Cię do nas — cieszymy się na Twoją wizytę. Bo dobre rozmowy często zaczynają się tutaj od dobrego posiłku.

Poznaj nas osobiście — całkowicie na luzie.